Stokke Scoot Guia do Utilizador descarregar pdf (Página 23)

Stokke

Scoot

™

user guideStokke

Scoot

™

user guide

䆜઀φ

䆜઀φ⮬ވㄛҎආᱸθⵁ䆭Ӱ

у㾷䴘䯁Ⱦ

䆜઀φ൞ᣀᢁр᭴㖤Ա֋䋖䔿

䜳ਥ㜳ᴹᖧ丵⭘૷Ⲻゟᇐᙝθ

ቄ㠪࠰⨴ধ䳠⣶⋷Ⱦ

䆜઀φֵ⭞䔀䕑ࢃθ⻰ؓᡶᴿ

䧌ᇐ㼓㖤䜳ᐨ㲋᯲䧌ᇐ⣶ខȾ

䆜઀φ⮬ވㄛҎආᱸθᗻ举ֵ

⭞ᆿޞᑬȾ

䆜઀φ䄁ۻֵ⭞⭕⭘୼ᨆבⲺ

䞃ԬȾ

䆜઀φᆿ㖤ᡌᣧ䎦ᆟᆆᱸθ䄁

एᗻ䯁கڒ䔀䯎Ⱦ

䆜઀φခ㍸ֵ⭞ᆿޞᑬδᓝἻ

㼓㖤εȾ

жᇐ㾷ᱸࡱⵁ㇗ླᛞⲺᆟᆆȾ

ֵ⭞ᢁ᧞䔀ᱸθ㾷ခ㍸ᇂޞ᧝

࡬օᆹȾֵ⭞䚄ぁѣθ䴏ᢁ㾷

ж⴪ᨗօᢁ᧞䔀ᣀᢁȾ

൞уᒩ᮪Ⲻ䐥䶘рδ⍔オȽ㑡

䳏Ƚ䐥⋵Ƚ厓ফ⸩ㅿεᡌ䙏つ

䐥䶘᯷ֵ⭞ᢁ᧞䔀ᱸθ㾷كࣖ

ቅᗹȾ

࠽व൞⋈Ӱ➝ⵁⲺ᛻⋷сሽᢁ

᧞䔀ڒ䶖൞уᒩⲺ䐥䶘ᡌᯒ඗

рȾခ㍸ሽᢁ᧞䔀ڒ䶖൞ᒩ᮪

Ⲻ䐥䶘рȾ

у㾷䇉Ա֋Ӱֵ⭞ᢁ᧞䔀θ

䲚䶔Ԍه൞ֵ⭞ҁࢃᐨ䯧䆶ќ

ᇂޞ⸛䚉ᵢ⭞ᡬ᤽঍ѣⲺ䆜઀

ૂ䃠᱄Ⱦ⻰ؓᡶᴿ⭞ᡬޭۏֵ

⭞↚ᢁ᧞䔀ᱸᡶ䴶Ⲻ儊࣑ૂ㏉

傍Ⱦ

࠽व൞㠠ऋ᢬ụрֵ⭞ᢁ᧞

䔀Ⱦ

࠽व䇉ވㄛ᧞ऋᢁ᧞䔀⧟㙃ᡌ

൞ެ䱺䘇⧟㙃Ⱦ

൞ޢӚᐛޭδྸޢާ⊳䔀Ƚ⚡

䔀ㅿεрֵ⭞ᢁ᧞䔀ᱸ㾷كࣖ

ቅᗹȾ

䎻䋖䔿Ƚᣎ⯀у⮬ᡌֵ⭞ᵠ㏉

᢯߼Ⲻ䞃Ԭਥ㜳ᴹᩃ༔ᡌ⇶༔

䂨䔀䕑Ⱦ䄁䯧䆶䃠᱄Ⱦ

ᣎ⯀䔀䕑ᱸ࠽व䇉ᆟᆆ䶖䘇Ⱦ

䃵᮪䔀䕑ᱸθ㾷䇉ᆟᆆ䚖䴘ᡶ

ᴿ〱ऋⲺ䴬ԬȾ

࠽वሽᢁ᧞䔀ᓝἻ⭞֒⊳䔀ᓝ

ἻȾ

ᵢ⭘૷у䚟ਾ䐇↛ᡌ┇ߦᱸֵ

⭞Ⱦ

࠽वሽ䂨⭘૷㠽6WRNNHᵠ᧞

㯜ⲺԱ֋䞃Ԭ㎆ਾֵ⭞Ⱦ

䠃㾷ᨆ⽰φֵ⭞ࢃ䄁Ԋ㍦䯧䆶䃠᱄θќъ䄁࿛஺ؓᆎבԛᗂ৹➝Ⱦ

䚫➝䙏ӑ䃠᱄Ⱦؓ䳒ᆟᆆⲺᆿޞᱥᛞⲺ䋢ԱȾ

䠃㾷䋽䁀

ᢵ䠃䞃Ԭݷ䁧Ⲻᴶཝ䋖䔿ᱥޢᯚȾ

ᵢ⭘૷䚟ਾޢᯚ਀ԛсⲺވㄛֵ⭞θऻᤢ᯦⭕ވȾ

⭘૷䶒↘ᱸθएᗻ㾷䧌р䔀䯎Ⱦ

࠽व൞䂨ᢁ᧞䔀рᠮ᧑Ա֋ެԌ㻁ᆆȾۻᔰ䆦ֵ⭞6WRNNH

ᨆבⲺ㻁ᆆȾ

ᆟᆆփ᯲ᢁ᧞䔀ᓝἻѣᱸθ࠽वᨆ䎭ᓝἻȾ

㏣䆭φᇐᵕ␻⍍ᢁ᧞䔀θ䙨㺂㏣䆭Ⱦ⻰ؓᡶᴿࣕ㜳↙ᑮ䚁

㺂Ⱦྸ᷒Ⲳ⨴Ա֋㕰䲭θ䄁㠽ᛞⲺ䴬୤୼਌ᗍ㚥㎗Ⱦ

ᣋ䁪⅀ૂᔬ䮭ؓ⭞

ồᮽ䚟⭞᯲ޞ⨹ㇺൃⲺ6WRNNH

®6FRRW

6FRRW

™

δсで⭘૷εȾ

ᣋ䁪⅀

亝ᇘᴿ⅀ṯᬐ᤽ᇐᱸ䯉䚟⭞ҁ⎾䋱㘻ؓ䆭ᗁ䙨㺂

ᣋ䁪θ五ղⲺ⌋ᗁਥ㜳ഖുᇬуੂ㙂ᴿᡶॶ࡛Ⱦ

ݎ㇗ᨆ਀сᮽᨅ䘦ҁɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉθж㡢㙂䀶θ

䲚൞᤽ᇐᱸ䯉⭧䚟⭞⌋ᗁ㿅ᇐҁ⅀࡟ཌθ672..(

$6уੇ亝ᇘᦾҾ䎻࠰䂨ㇺൃҁԱ֋䱺ࣖ⅀࡟Ⱦ

൞᤽ᇐᱸ䯉䚟⭞ҁ⎾䋱㘻ؓ䆭⌋㿅ᇐҁ亝ᇘ⅀

ᣋ䁪⅀ૂᔬ䮭ؓ⭞

࡟θᱥɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉ⅀࡟ԛཌҁ䱺ࣖ⅀࡟θഖ↚

у਍ᖧ丵Ⱦ

672..(ɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉᵃए

❬㙂θྸ᷒ᇘᡬሽ⭘૷൞ᡇهⲺؓؤ䋽ᯏᓡѣ

䁱߀Ⲻ䂧θࡽ672..($63DUNJDWD1

$$OHVXQG1RUZD\ᴹ⛰䙏ӑ䁱߀ᇘᡬᔬ䮭ؓؤ

ᵕȾ䄁ⲱ䤺ᡇهⲺ㏨ㄏZZZVWRNNHZDUUDQW\

FRPȾжᰜ䁱߀ᡆࣕθሽᴹ⛰ᇘᡬⲲ࠰жف䴱ᆆ

⡾ؓؤ䅿ᴮᡌ㘻䙐䚄Ფ䙐䜫䚔⛰ᇘᡬ䜫ᇺжԳؓ

ؤ䅿ᴮȾ

൞ؓ⭞䋽ᯏᓡѣ䁱߀ᗂθ᫷ᴿӰӡᴿԛсɇᔬ䮭

ؓ⭞Ɉᵃएφ

ɇ⭘૷ɈѣԱ֋㼳䙖⪋⯫ҁпᒪؓ⭞Ⱦ

ɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉੂᱸ䚟⭞᯲֒⛰⿤૷䕿䌾ҁɇ⭘

૷Ɉᡌ䌲ᗍҁӂᢁɇ⭘૷ɈȾഖ↚θ൞᤽ᇐᱸ䯉

䂨ɇ⭘૷Ɉҁ᫷ᴿӰθൽਥ൞ؓ⭞ᵕޝះ࠰⽰ؓ

⭞গӡ਍ɇᔬ䮭ؓ⭞ɈᵃएȾ

672..(ɇᔬ䮭ؓ⭞ɈҁồԬྸсφ

↙ᑮֵ⭞Ⱦ

ɇ⭘૷Ɉ᯲᤽ᇐ⭞䙊сֵ⭞Ⱦ

ɇ⭘૷Ɉד➝ؓ佀䃠᱄ᢁ߀ᡶ䘦ҁؓ佀ぁᓅ

↙ᑮؓ佀Ⱦ

㺂ֵɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉᱸθ举࠰⽰ؓ⭞গθќੂᱸ

࠰⽰ࣖ㬁ᰛᵕㄖᡩⲺ৕ּ䌲䋭Ⲳ⾞Ⱦ䂨主ੂ⁙

䚟⭞᯲Ա֋ӂᢁ᫷ᴿӰ਀ᗂ㓂᫷ᴿӰȾ

举ؓᤷެ৕ᴿ⣶ខθד↚ਠֵ⭞672..(ᡶᨆב

ҁ䴬Ԭθъ䴬Ԭ举᤿᤽ᇐ⭞䙊ֵ⭞᯲⭘૷ᡌ㠽

⭘૷ਾֵ֫⭞ȾԱ֋㠽↚څ䴘ҁ᛻⋷ൽ举਌ᗍ

672..(Ӂࢃԛᴮ䶘ੂᝅȾ

⭘૷Ⲻᓅࡍਭ⋗ᴿ⇷༔ᡌ᫋ৱȾ



672..(ɇᔬ䮭ؓ⭞ɈⲺㇺൃуऻᤢφ

㍺ᡆɇ⭘૷Ɉҁ䴬Ԭ↙ᑮ㘷ौᡶ㠪ҁஅ亂δ

ྸφ亅㢨䇀ौ਀⼞ᩃ⹪㻸εȾ

ᶆᯏѣᗤቅᐤ⮦ᡶ㠪ҁஅ亂δྸφ䴬Ԭ䯉Ⲻ亅

㢨ᐤ⮦εȾ

䲳ݿݿ㐐ȽⓡᓜȽ☋ᓜȽ⫦ູ⊗ḉㅿཌ䜞ഖ㍖

ҁᾫㄥᖧ丵ᡶ㠪ҁஅ亂Ⱦ

ഖᝅཌӁ᭻㙂ቃ⭘૷䙖ᡆⲺᩃ༔θׁྸԱ֋

ެᆹ⢟Ԭ᫔ᬀ⭘૷ᡌԌӰሽ⭘૷᧞㘱Ⱦྸ᷒⭘

૷䎻䔿θׁྸ൞⭘૷р฼᭴䠃⢟θҕуਥӡ਍

ᔬ䮭ؓ⭞Ⱦ

ཌ䜞ᖧ丵ቃɇ⭘૷Ɉᡶ䙖ᡆҁᩃᇩθྸφሽɇ

⭘૷Ɉ֒⛰㺂ᶄᇺ䘷㙂䙖ᡆⲺȾ

䯉᧛ᩃᇩθྸφቃԱ֋Ӱ਀ᡌԱ֋ެᆹ⢟Ԭᡶ

䙖ᡆҁᩃᇩȾ

ྸ᷒ɇ⭘૷Ɉࣖ㼓䶔⭧6WRNNHᡶᨆבҁԱ֋

䞃Ԭθࡽɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉཧ᭾Ⱦ

ɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉу䚟⭞᯲䳞ɇ⭘૷Ɉާੂ䌲䋭ᡌ

ᨆבᡌぃᗂ䌲䋭ҁԱ֋䞃ԬȾ

672..(ሽṯᬐɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉφ

ᴪᨑᡌؤ⨼⪋⯫䴬Ԭδ⭧672..(䚮᫽εᡌ᮪

فɇ⭘૷Ɉδᗻ㾷ᱸεθ᜕举ሽɇ⭘૷Ɉ䚁䘷

㠩㏉䣭୼㲋Ⱦ

ᢵᬊԱ֋ᴪᨑ䴬Ԭɇ⭘૷Ɉ⭧672..(㠩䌲䋭

ɇ⭘૷Ɉҁ㏉䣭୼㲋Ⲻ↙ᑮ䚁䕮䋱⭞Ⱦṯᬐؓ

⭞ồⅴθуᢵᬊ䌲䋭㘻ҁ᯻䙊䋱⭞Ⱦ

㺂ֵؓ⭞ᱸθᴿ⅀ֵ⭞䘇ղੂㅿ䁣䀾ҁ䴬Ԭԛ

ᴪᨑ⪋⯫䴬ԬȾ

㺂ֵؓ⭞ᱸθྸ⴮䰒ɇ⭘૷Ɉᐨڒ↘⭕⭘θᴿ

⅀ᨆבᴵԙɇ⭘૷ɈȾ䂨ɇ⭘૷Ɉ举ޭᴿੂㅿ

૷䌠ૂܯٲȾ

ྸ֋ֵ⭞ɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉφ

ж㡢㙂䀶θᡶᴿ⎿਀ɇᔬ䮭ؓ⭞Ɉҁ䄁≸ൽ举ੇ

䌲䋭ɇ⭘૷Ɉҁ㏉䣭୼ᨆ࠰Ⱦ䂨䄁≸举൞Ⲳ⨴Ա

֋⪋⯫ᗂⴗᘡᨆ࠰θќ举ੂᱸ࠰⽰ؓ⭞গ਀৕ּ

䌲䋭Ⲳ⾞Ⱦ

举࠰⽰䅿ሜ⭕⭘⪋⯫ҁ䅿᱄䋽ᯏ䅿ᬐθж㡢㏉⭧

ሽɇ⭘૷Ɉ᭒ᑬ㠩㏉䣭୼㲋䅿᱄θᡌ㘻ੇ㏉䣭୼

ᡌ672..(䣭୤ԙ㺞࠰⽰ɇ⭘૷Ɉ䙨㺂ḛ傍Ⱦ

ྸ㏉䣭୼ᡌ672..(䣭୤ԙ㺞䃃ᇐᩃ༔ᱥ⭧㼳䙖

⪋⯫ᡶ㠪θࡽሽṯᬐԛрồⅴቃ⪋⯫ࣖԛؤᗟ

䌖ݕȾ

44 45

CN Traditional CN Traditional

1 2 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 52 53

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Stokke Scoot Guia do Utilizador Página 23

Comentários a estes Manuais